吉兒 jill 有話說
過年是小朋友最喜歡的節日了!除了可以拿紅包、吃打牌的紅外2021年2月8日 撰文:阿茲 圖片:博客來
注音繪本
巫婆阿妮過新年
喜歡嘗試新事物的可愛巫婆阿妮回來了!這次她要舉辦一個新年派對,首先要把房子打掃乾淨、為家中點綴應景的過年裝飾,到吃年夜飯,全部過年的傳統習俗巫婆阿妮一項都沒有少!透過此書可以讓孩子用童趣的方式感受到濃濃的過年氣氛,體會本土傳統文化。(阿茲有話說:閱讀時也可以跟孩子討論自己小時候過年是怎樣,哪裡有變化,讓親子感情增溫)
老鼠娶新娘
本書講述流傳在台灣本土的故事,老鼠村長為了替自己的女兒尋找最強的丈夫,牠找太陽,風,雲,牆....,究竟誰才是最理想的夫婿?本書用可愛的動物視角來描述台灣傳統習俗,將給小朋友們無限的有趣想像!小年獸
其實年獸會嚇人背後也是有苦衷。繪本《小年獸》講述年這隻小怪物,每到冬天最冷的那天,他就會從山上衝下來,抓住那些落單的人。後來人們為了便想出許多方法讓「年」不敢靠近。但大家不知道的是因為「年」一個人太孤單了,所以才想要和大家一起玩…這本繪本將傳統習俗與人際關係融合,除了能讓孩子了解過年放鞭炮的習俗,也能引導孩子認知人際關係。(阿茲有話說:很簡單的故事,卻富有深意,相信不只是小朋友,大人們也能從中得到啟發~)
英文繪本
Maisy’s Chinese New Year 小鼠波波過新年
講到兒童界的大明星,當然不能錯過小鼠波波囉!在此繪本中,小鼠波波為了迎接新年的到來,先將家裡打掃乾淨,並買新衣準備和朋友們熱鬧過年。大家一同在除夕享用大餐、發紅包,大年初一時一起去看舞龍舞獅。過年果然就是要跟親朋好友一起過才熱鬧啊!(阿茲有話說:本書使用簡單的英文詞彙介紹新年習俗,讓孩子在學習吉祥話的同時也能增強英語能力!)
Reunion in Chinese New Year
此書為立體書《歡樂過新年》的英文版,在書中詳細還原了過年樣貌,除了有立體壯觀的春節情景,還有可以動手操作的多元小機關、以及簡單的掃塵、辦年貨、祭灶神等新年習俗英文介紹,每一頁保證都讓孩子們驚呼連連!(阿茲有話說:此書只要掃一下QR code即可聆聽喜氣洋洋的春節音樂和有趣的習俗故事,讓親子一同用英文熱鬧過年!)
【喜歡嗎?這邊還有】
♦陪伴小孩假期的好去處!精選3家高CP值的親子餐廳
♦紅包留給小孩花!八步驟培養孩子正確金錢觀
♦帶著小寶貝遠離藍光,親子podcast頻道推薦